Käännös "section of wall" saksan

Section of wall

• abschnitt der wand

Käännösesimerkit

abschnitt der wand

So did a section of wall and several sections of roof.
Die Stufen sprangen entzwei, ebenso ein Abschnitt der Wand und der Decke.

A whole section of wall had come down so the hole was like a hatch in a submarine or something.
Ein ganzer Abschnitt der Wand war eingestürzt, so daß das Loch jetzt wie ein Schott in einem Unterseeboot war, oder so.

Another section of wall illuminated, this time in a rich yellow, and the corridor behind them fell dark.
Ein weiterer Abschnitt der Wand leuchtete auf, diesmal in üppigem Gelb, und der Korridor hinter ihnen wurde dunkel.

A section of wall suddenly sprang out like an opening door and he just avoided running into it.
Ein Abschnitt der Wand sprang plötzlich wie eine sich öffnende Tür hervor, und er entging nur knapp einem Zusammenstoß.

A section of wall the height and width of a Gamorrean wrestler, unmarked by crease or line, suddenly withdrew a full meter.
Plötzlich zog sich ein Abschnitt der Wand von der Größe und Breite eines gamorreanischen Ringers, der weder von Säumen oder Rändern markiert wurde, einen vollen Meter ins Mauerwerk zurück.

A deafening clang shook the corridor as a four-meter section of wall peeled open adjacent to the killing zone, and then a pair of Void Jumpers in full-power armor came hissing and whirring through the breach. The first turned up the passage to provide defensive cover in case there were more Sith rushing to aid the ambushed band.
Ein ohrenbetäubendes Krachen erschütterte den Korridor, als ein vier Meter breiter Abschnitt der Wand neben dem Schlachtfeld aufklaffte und zwei Leerenspringer in voller Kampfrüstung zischend und surrend durch den Durchbruch kamen. Der erste wandte sich dem anderen Ende der Passage zu, um Feuerschutz zu geben, für den Fall, dass weitere Sith auftauchen sollten, um der in den Hinterhalt geratenen Schar zu Hilfe zu eilen.