Käännös "savings banks" saksan

Savings banks

substantiivi

• sparkasse

Käännösesimerkit

sparkasse substantiivi

“Into the savings bank account.”
»Auf meiner Sparkasse.«

Housing associations and savings banks.
In Wohnungsbaugenossenschaften und Sparkassen.

The savings bank had collapsed and was burning.
Die Sparkasse war zusammengestürzt und brannte.

I opened it, and saw it was a savings' bank.
Ich öffnete es und sah, daß es eine Sparkasse war.

“Or a few savings banks,” says Julietta.
»Oder ein paar Sparkassen«, meint Julietta.

“Oh, so you have an account at the savings bank?”
»Ah, ah! Sie haben also ein Konto bei der Sparkasse?«

Nor Savings Bank in Sagene had been raided.
In Sagene war eine Sparkasse überfallen worden.

It might manifest itself anywhere: at school, in a savings bank, in a museum.
sie konnte überall auftreten: in einer Schule, in einer Sparkasse, in einem Museum.

“In the savings bank.” “No—no—no!” exclaimed the magistrate in desperation.
»Auf der Sparkasse, Herr Amtsgerichtsrat.« »Aber nein doch, nein doch!« rief der Amtsgerichtsrat in heller Verzweiflung.

A plot of land—that’s better than a thousand marks in the savings bank!”
Ein Stück Land - das ist besser als tausend Mark auf der Sparkasse!