Käännös "right to equality" saksan

Right to equality

• recht auf gleichberechtigung
• recht auf gleichheit

Käännösesimerkit

recht auf gleichheit

This differentiation of I and WE contributed directly to the rise of the liberal democracies, where each I was extended the political rights of equality, freedom, and justice.
Diese Differenzierung von Ich und Wir leistete einen unmittelbaren Beitrag zum Aufkommen der freiheitlichen Demokratien, in denen jedem Ich die politischen Rechte der Gleichheit, Freiheit und Gerechtigkeit verliehen wurden.

At least those rights that we accord mentally defective specimens of the species Homo sapiens: the right to life, the right not to be subjected to pain or harm, the right to equal protection before the law.
Mindestens die Rechte, die wir geistig Behinderten der Spezies Homo sapiens zugestehen: Das Recht auf Leben, das Recht, vor Schmerz und Schaden bewahrt zu werden, das Recht auf Gleichheit vor dem Gesetz.