Käännös "retinal scan" saksan

Retinal scan

• netzhautscan
• retina-scan

Käännösesimerkit

netzhautscan

No need for a retinal scan.
Es war also kein Netzhautscan erforderlich.

Lagos has already got his retinal scan.
Lagos hat seinen Netzhautscan bekommen.

To do that, you had to give a thumbprint, retinal scan, or voice sample.
Um das zu tun, war ein Daumenabdruck, ein Netzhautscan oder eine Stimmenprobe erforderlich.

He hoped the keypad wasn’t activated by fingerprint or retinal scan.
Er hoffte, daß die Konsole nicht per Fingerabdruck- oder Netzhautscan in Gang gesetzt werden mußte.

First floor: cyberware scans, retinal scans, blood tests, and DNA typing.
Erdgeschoß: Cyberwarescans, Netzhautscans, Bluttests und DNS-Proben.

I signed the name Bryce Lynch, then verified my signature with a retinal scan.
Ich unterschrieb mit dem Namen Bryce Lynch und verifizierte dann meine Unterschrift mit einem Netzhautscan.

It was she who had provided the photos and retinal scans that had made the transformation possible.
Anne hatte die Fotos und Netzhautscans beschafft, die diese Verwandlung erst möglich gemacht hatten.

“How?” Lecersen demanded. He dearly hoped that the security didn’t require a retinal scan. “…code,”
»Wie?«, wollte Lecersen wissen. Er hoffte inständig, dass zu den Sicherheitsmaßnahmen kein Netzhautscan gehörte. »… Code«, sagte er.

They reached the security cordon and were stopped by a policebot, who did a quick retinal scan on Luke and stepped aside.
Sie erreichten die Sicherheitsabsperrung und wurden von einem Polizeibot aufgehalten, der bei Luke einen raschen Netzhautscan durchführte und dann beiseitetrat.

He not only had to slide a magkey through the lock but also had to provide a voice sample and yet another retinal scan.
Er mußte nicht nur einen Magnetschlüssel ins Schloß schieben, sondern auch noch eine Stimmenprobe abliefern und einen weiteren Netzhautscan über sich ergehen lassen.

retina-scan

Anyone entering must go through a retinal scan.
Jeder, der hinein will, muss sich einem Retina-Scan unterziehen.

Ask her to do a retinal scan or check your identification papers.
Bittet sie, einen Retina-Scan vorzunehmen und Eure Identifikationspapiere zu überprüfen.

Retinal scan." He held up a scanner to Ferus's eye.
Retina-Scan.« Er fuhr mit einem Scanner vor Ferus’ Auge hin und her.

Joe’s badge and retinal scan got them aboard a ship.
Mit Joes Ausweis und seinem Retina-Scan gelangten sie an Bord des Schiffes.

Access was limited to Jedi Council members, who underwent a retinal scan to enter.
Der Zugang war nur den Mitgliedern des Rates der Jedi gestattet, von denen sich jeder vor dem Zutritt einem Retina-Scan unterziehen musste.

They melted back against the cave wall and watched as Balog went through the retinal scan and hurried back toward the tunnel.
Sie pressten sich gegen die Wand und beobachteten, wie Balog den Retina-Scan passierte und in den Tunnel lief.

"Let's try it," Qui-Gon said. Obi-Wan studied the offshoot tunnel entrance. "There's a retinal scan grid to the right.
»Lass uns nachsehen«, sagte Qui-Gon. Obi-Wan suchte den Eingang des Tunnels ab. »Auf der rechten Seite ist eine Einrichtung für einen Retina-Scan.