Käännös "raised money" saksan

Raised money

• geld gesammelt
• eingenommene geld

Käännösesimerkit

geld gesammelt

She did a lecture tour of Canada and the United States, publicizing the work of the Order, raising money;
Sie hat eine Vortragsreise durch Kanada und die Vereinigten Staaten unternommen, die Arbeit des Ordens bekannt gemacht und Geld gesammelt;

There will be nurses from the hospital who've gotten to be our friends, and other cancer patients still counting their lucky stars, and townspeople who helped raise money for her treatments.
Krankenschwestern, mit denen wir uns angefreundet haben, und andere Krebspatienten, die noch auf ihren Glücksstern hoffen, und Leute aus der Stadt, die für Kates Behandlung Geld gesammelt haben.

What Brazil didn't know was that a number of people who lived in the college community had plotted behind the scenes for years, and had raised money from wealthy alumni, even dipping into their own wallets to make certain that when Brazil was college age, he was offered an opportunity to rise above his situation.
Brazil hatte nie von dem Plan erfahren, den einige College-Mitglieder insgeheim geschmiedet hatten. Über Jahre hatten sie bei wohlhabenden Ehemaligen Gelder gesammelt und auch in die eigene Tasche gegriffen, um sicherzustellen, daß Brazil zu gegebener Zeit die Möglichkeit erhielt, das College zu besuchen, um so irgendwann aus seiner damaligen Situation herauszukommen.