Käännös "railway policeman" saksan

Railway policeman

• eisenbahnpolizist
• bahnpolizist

Käännösesimerkit

eisenbahnpolizist

He went west as a young man and tried store-keeping, ranching, panning for gold and working as a railway policeman, all without success, before he discovered he had a knack for writing stories.
Als junger Mann ging er nach Westen und versuchte sich als Ladenbesitzer, Rancher, Goldwäscher und Eisenbahnpolizist, jedoch alles ohne Erfolg, bis er entdeckte, dass er Talent für das Schreiben von Geschichten besaß.

bahnpolizist

Some railway policeman put me in a taxi.
Irgendein Bahnpolizist hat mich in ein Taxi gesetzt.

They looked vaguely disgusted when they saw me led through the train in my crumpled, stale clothes, a railway policeman's hand forcing one of my arms painfully high up my back.
Vage angewiderte Blicke trafen mich, als ich in meinen zerdrückten, miefigen Sachen durch den Zug geführt wurde, ein Arm von der Hand eines Bahnpolizisten schmerzhaft hinter meinem Rücken hochgedrückt.