Käännösesimerkit
He begins to quiver.
Er beginnt zu zittern.
The goblin quivered.
Der Goblin begann zu zittern.
His body began to quiver.
Er begann zu zittern.
There was a quiver in his voice.
Ein Zittern lag in seiner Stimme.
The quivering spread to her lips.
Das Zittern erfaßte auch ihre Lippen.
His arms begin to quiver.
Seine Arme fingen an zu zittern.
I’m quivering all over.
Ich zittere am ganzen Leib.
Her voice started to quiver.
Ihre Stimme fing an zu zittern.
His hand began to quiver.
Seine Hand begann zu zittern.
A quiver of nerves in her voice.
Ein nervöses Zittern in ihrer Stimme.
Her lips are not quivering.
Ihre Lippen beben nicht.
His nostrils quiver.
Seine Nasenflügel beben.
Something pink that quivered.
Etwas Rosarotes, das zu beben begann.
Simpson’s lips quiver.
Simpsons Lippen beben.
His jaw started to quiver.
Seine Kinnlade begann zu beben.
His hatred stood quivering.
Sein Hass ließ ihn beben.
The CD player began to quiver.
Der CD-Player begann zu beben.
Willows whiten, aspens quiver,
Helle Weiden, Espen beben,
The earth began to quiver beneath them.
Di< Erde unter ihnen begann zu beben.
His insect neck-legs quiver. -You alive now.
Seine Insektenbeine beben. – Noch lebst du.