Käännös "pudgy" saksan

Pudgy

adjektiivi

• pummelig
• rundlich
• pummlig

Käännösesimerkit

pummelig adjektiivi

She was short and pudgy;
Sie war klein und pummelig;

He was simultaneously lanky and pudgy.
Er war gleichzeitig schmächtig und pummelig.

Pudgy kid, a complete dork.
Pummeliger Junge, ein komplettes Weichei.

River’s hands curled into pudgy fists.
Rivers Hände ballten sich zu pummeligen Fäustchen.

The door opened, and the pudgy girl entered.
Die Tür ging auf, und das pummelige Mädchen trat ein.

He pointed a pudgy finger directly at Holly.
Er zeigte mit seinem pummeligen Finger direkt auf Holly.

A slight sheen of anticipation glistened on his pudgy face.
Ein feiner Schweißfilm glänzte auf seinen pummeligen Wangen.

He was surprisingly soft under the fur—almost pudgy.
Unter dem Pelz fühlte er sich erstaunlich weich, beinahe pummelig an.

The pudgy girl was at her window looking down at him.
Das pummelige Mädchen stand an ihrem Fenster und schaute zu ihm herunter.

rundlich adjektiivi

Ames raised a pudgy finger.
Ames hob einen rundlichen Zeigefinger.

The pudgy little man was upset.
Der rundliche kleine Mann war bestürzt.

They were a young, pink, pudgy pair.
Es war ein junges, rosiges, rundliches Paar.

No one could call him pudgy or cuddly anymore.
Niemand könnte ihn jetzt noch rundlich oder niedlich nennen.

A smile spread across Djinn's pudgy face.
Ein Lächeln breitete sich in Djinns rundlichem Gesicht aus.

The gloves made her hands seem puffed and pudgy.
Die Handschuhe ließen ihre Hände rundlich und geschwollen wirken.

John’s hand clamped down on his cousin’s pudgy shoulder.
-115- Johns Pranke umfasste die rundliche Schulter seines Cousins.

The pudgy-faced man was looking at me with something close to awe.
Der Mann mit dem rundlichen Gesicht sah mich mit einem der Ehrfurcht nahekommenden Ausdruck an.

“Lead on, Vader!” Gloved hand engulfed pudgy hand.
»Gehen Sie voraus, Vader!« Behandschuhte Hand verschluckte rundliche Hand.

pummlig adjektiivi

“I’m strong,” Leo says, showing off a pudgy pink fist.
»Ich bin stark«, verkündet Leo und zeigt sein pummliges Fäustchen.