Käännös "pudding basin" saksan

Pudding basin

substantiivi

• puddingform

Käännösesimerkit

puddingform substantiivi

‘She’d made a jelly for herself, in a small pudding basin.
Sie hatte sich Götterspeise gekocht, in einer kleinen Puddingform.

Except that it was in an aluminium pudding-basin, and the others were in china ones.
Außer dass er in einer Puddingform aus Aluminium gewesen sei, die anderen dagegen in Porzellanformen.

It made no difference at this hour of the night to Mrs. Walker among the plates, saucepans, cullenders, frying-pans, chicken in aspic, ice-cream freezers, pared crusts of bread, lemons, soup tureens, and pudding basins which, however hard they washed up in the scullery seemed to be all on top of her, on the kitchen table, on chairs, while the fire blared and roared, the electric lights glared, and still supper had to be laid.
Es machte keinerlei Unterschied zu dieser Abendstunde für Mrs Walker zwischen all den Tellern, Stieltöpfen, Seihen, Bratpfannen, Küken in Aspik, Eismaschinen, abgeschnittenen Brotrinden, Zitronen, Suppenterrinen und Puddingformen, die ihr, sosehr man sich in der Spülküche auch ins Zeug legte, ganz und gar über den Kopf zu wachsen schienen, auf dem Küchentisch, auf Stühlen, während das Feuer plärrte und toste, die Glühlampen grellten und noch fürs Supper eingedeckt werden musste.