Käännös "principal concerns" saksan

Principal concerns

• hauptanliegen

Käännösesimerkit

hauptanliegen

Clearly no assault is possible until we are evacuated from this city, and to accomplish that in a manner that ensures the safety and security of all of Her Majesty’s subjects is now my principal concern.
Somit steht außer Diskussion, dass ein Angriff unmöglich ist, solange wir nicht aus dieser Stadt evakuiert sind, und mein Hauptanliegen ist es nun, dies in einer Weise zu bewerkstelligen, dass die Sicherheit aller Untertanen ihrer Majestät gewährleistet ist.

We listened to the interplay of the strings and made small talk that managed to skirt both of his principal concerns—his love of technics and his love of me—and savored our sweet little nuggets of candy, one by one.
Wir lauschten dem Zusammenspiel der Streicher, unterhielten uns, wobei wir seine beiden Hauptanliegen – seine Liebe zur Technik und seine Liebe zu mir – vermieden, und genossen unsere herrlichen kleinen Zuckernuggets, eins nach dem anderen.