Käännös "poor creatures" saksan

Poor creatures

• arme kreaturen

Käännösesimerkit

arme kreaturen

I thought I was helping the poor creature.
»Ich dachte, ich würde der armen Kreatur helfen.«

The poor creature could not deal with these questions.
Die arme Kreatur konnte mit diesen Fragen nicht zurechtkommen.

“So that’s how she struck you . . . as a poor creature . . .
So hast du sie gesehen, als eine arme Kreatur.

The poor creature must've starved to death by now. Shame."
Die arme Kreatur muss inzwischen verhungert sein. Was für eine Schande.

“They practically strip-mined the poor creature,” I said.
»Sie haben diese arme Kreatur praktisch in Streifen geschnitten«, sagte ich.

And you must be famished from your journey, poor creatures.
Und ihr müsst nach der Reise halb verhungert sein, ihr armen Kreaturen.

These poor creatures were blind in all except the visual sense.
Diese armen Kreaturen waren in allen Sinnen blind, außer dem Visuellen.

“And you’ll have to answer for whatever you’ve done to that poor creature, too.”
»Und du musst dich auch für das verantworten, was du dieser armen Kreatur angetan hast.«