Käännös "pleasant place" saksan

Pleasant place

• angenehmer ort

Käännösesimerkit

angenehmer ort

A pleasant place to spend a Sunday afternoon.
Ein angenehmer Ort, um den Sonntagnachmittag zu verbringen.

“A graveyard isn't the most pleasant place for a stroll.
Ein Friedhof ist nicht gerade ein angenehmer Ort für einen Spaziergang.

In the winter, the Bregaglia Valley is a more pleasant place. Milder.
Das Bergell ist im Winter der angenehmere Ort. Milder.

“Eternity,” the Wolf said, “might not be a pleasant place for you.”
»Die Ewigkeit«, sagte der Wolf, »ist für dich vielleicht kein angenehmer Ort.«

I can promise you that prison is not a pleasant place to grieve.
Und ich verspreche Ihnen, dass das Gefängnis kein angenehmer Ort zum Trauern ist.

Not a very pleasant place, but I’m afraid there’s no alternative.”
Sicherlich kein sehr angenehmer Ort, aber ich fürchte, es gibt überhaupt keine andere Möglichkeit.

It was not a pleasant place, judging from the outside, but it was almost certainly impregnable.
Von außen beurteilt, war es kein angenehmer Ort, aber die Feste war mit ziemlicher Sicherheit nicht uneinnehmbar.