Käännös "packet of cigarettes" saksan

Packet of cigarettes

• päckchen zigaretten
• zigarettenschachtel

Käännösesimerkit

päckchen zigaretten

Once there was even a packet of cigarettes.
Einmal bekam er sogar ein Päckchen Zigaretten.

From the pocket she produced a packet of cigarettes.
Sie holte ein Päckchen Zigaretten aus der Tasche.

a packet of cigarettes, a box of matches and a lighter;
ein Päckchen Zigaretten, eine Schachtel Streichhölzer und ein Feuerzeug;

He watched her taking out a packet of cigarettes.
Er betrachtete sie, während sie ein Päckchen Zigaretten hervorholte.

Then he produced a packet of cigarettes out of his pocket.
Dann holte er ein Päckchen Zigaretten aus der Tasche.

He smokes two packets of cigarettes, waiting there.
Er raucht zwei Päckchen Zigaretten, während er wartet.

Packet of cigarettes, match-folder. Cards in case. Toothpick.
Päckchen Zigaretten, Streichhölzer. Karten in einem Kästchen. Zahnstocher.

‘You can get them for a packet of cigarettes. Half a packet.’
»Meistens kriegt man sie für ein Päckchen Zigaretten. Ein halbes Päckchen.«

I took out a packet of cigarettes and passed one to Ken.
Ich nahm ein Päckchen Zigaretten aus der Tasche und gab Ken eine.

Father produced a packet of cigarettes and they smoked in silence.
Mein Vater zog ein Päckchen Zigaretten heraus, sie rauchten beide und schwiegen.

zigarettenschachtel

It’s like smokers reading the health warning on a packet of cigarettes.
Das ist doch so, als ob ein Raucher die Gesundheitswarnung auf einer Zigarettenschachtel läse.

Mia reaches for her packet of cigarettes and, at the same time, starts coughing chestily.
Mia hustet rasselnd, während sie nach der Zigarettenschachtel greift.

Cross pulled a packet of cigarettes out of his pocket and lit up.
Cross zog eine Zigarettenschachtel aus der Tasche und steckte sich eine Zigarette an.

Schevola rummaged round in her handbag, fished out a packet of cigarettes.
Schevola kramte in ihrer Handtasche, fischte eine Zigarettenschachtel heraus.

Nat fumbled in his jacket and produced a packet of cigarettes and a lighter.
Nat fummelte an seiner Jacke herum und zog eine Zigarettenschachtel und ein Feuerzeug heraus.

Once outside, Minoo pulls the packet of cigarettes from the top of one of her ankle boots.
Als sie wieder auf der Straße stehen, angelt Minoo die Zigarettenschachtel aus ihrem Stiefelschaft.

‘It’s fucking freezing,’ Linnéa says. She pulls out a packet of cigarettes.
»Oh, Mann, ist das kalt«, sagt Linnéa und zieht ihre Zigarettenschachtel heraus.

‘You want one?’ Linnéa says and waves the packet of cigarettes at Minoo. ‘No, thanks.’
»Willst du eine?«, fragt Linnéa und wedelt mit der Zigarettenschachtel vor Minoos Nase. »Nein, danke.«

The visitor simply smiled and raised the packet of cigarettes up to Braulio, who accepted one.
Der Mann lächelte nur und hielt Braulio die Zigarettenschachtel vors Gesicht, der sich eine nahm.