Käännös "own death warrant" saksan
Käännösesimerkit
It would be signing my own death warrant.
Geradeso gut könnte ich mein eigenes Todesurteil unterzeichnen.
To do that would be sealing your own death warrant.’ ‘But stop!
Wer es täte, unterschriebe damit sein eigenes Todesurteil!« »Aber halt!
If I show him mercy, I will merely be signing my own death warrant.
Wenn ich gnädig bin, unterschreibe ich nur mein eigenes Todesurteil.
“That would be tantamount to signing your own death warrant,” Metcalfe went on.
»Damit würden Sie praktisch Ihr eigenes Todesurteil unterschreiben«, fuhr Metcalfe fort.
"Well, he drew up his own death warrant at the same time," said Lestrade.
»Nun, er schrieb damit zugleich sein eigenes Todesurteil«, sagte Lestrade.
When he began blackmailing my father, he signed his own death warrant.
Als er begann, meinen Vater zu erpressen, unterschrieb er sein eigenes Todesurteil.
Seemed to me when he walked out of the meeting he’d, like, signed his own death warrant.”
Er hat sein eigenes Todesurteil unterschrieben, als er das Treffen verließ.
“I hate to see you signing your own death warrant,” said Huth.
»Ich hasse es, zu sehen, wie Sie Ihr eigenes Todesurteil unterschreiben«, sagte Huth.
Aurian or no Aurian, Forral had just signed his own death warrant.
Aurian hin, Aurian her, Forral hatte soeben sein eigenes Todesurteil unterzeichnet.
In a real sense, Ceausescu signed his own death warrant by creating that generation.
In gewissem Sinne hat Ceauşescu sein eigenes Todesurteil unterschrieben, indem er diese Generation geschaffen hat.
If Kassia dies unwed, my own death warrant is signed.
Wenn Kassia unverheiratet stirbt, ist auch mein Todesurteil besiegelt.
If he let me go was he signing his own death warrant?
Unterschrieb er sein Todesurteil, wenn er mich gehen ließ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test