Käännös "own creations" saksan

Own creations

• eigene kreationen
• eigenkreationen

Käännösesimerkit

eigene kreationen

Her temperament, however, was Akbar’s own creation.
Das Temperament aber, das war Akbars eigene Kreation.

The drug administered in the guise of a medicine was in fact the doctor?s own creation: a combination of a barbiturate, a hallucinogenic and, to disguise the taste, flavoured sugar syrup. Its purpose was to incapacitate the body and mind. Administered orally, in less than an hour the muscles went first-becoming slack, relaxed to the point where even the slightest movement felt like unimaginable hard work.
meintliche Medizin verabreicht hatte, seine eigene Kreation. Eine Mischung aus Barbituraten, Halluzinogenen und, um den Ge‐ schmack zu überdecken, Sirup. Das Mittel sollte Körper und Geist gleichermaßen beeinträchtigen. Es wurde oral verabreicht und wirkte bereits nach kaum einer Stunde. Die Muskeln waren zu‐