Käännös "out of space" saksan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Within twenty-four hours that wall has almost run out of space.
Nach vierundzwanzig Stunden ist an der Wand fast kein Platz mehr.
He crammed the last two steps into a top corner because he had run out of space.
Die letzten beiden Passagen musste er in einer Ecke ganz oben zusammendrängen, weil unten kein Platz mehr war.
When he ran out of space, Humboldt used his large desk on which he carved and scribbled ideas.
Wenn kein Platz mehr war, kratzte oder kritzelte Humboldt seine Einfälle direkt auf den großen Schreibtisch.
She seems to have started back at the beginning after she came to the end of the notebook and realized she’d run out of space.
Als sie am Ende des Hefts feststellte, dass sie keinen Platz mehr hatte, schien sie wieder von vorne begonnen zu haben.
I’m running out of space on the floor now, so when I lay that email down I place the second one overlapping it.
Allmählich ist auf dem Boden kein Platz mehr. Mir bleibt nichts anderes übrig, als die E-Mails teilweise übereinander zu legen.
“With time, my father was using his knowledge of the letters to etch meanings onto the faces of his mannequins that were no longer to be seen in our streets, our homes, or anywhere in society, and he was doing this at such speed that we ran out of space in the rooms we’d dug out of the mud.
Die Mannequins, auf deren Gesichter mein Vater dank der Schriftzeichen Bedeutungen übertrug, die man nirgends mehr in unserem Lande zu sehen bekommt, weder auf unseren Straßen noch in unseren Häusern, hat er so schnell hintereinander geschaffen, daß wir für sie auch in den Kammern unter der Erde keinen Platz mehr finden konnten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test