Käännös "one uniform" saksan

One uniform

• eine uniform
• eine einheitliche

Käännösesimerkit

eine uniform

I only had enough for one uniform.
Es hat nur für eine Uniform gereicht.

If you unbutton one uniform, there’s always another uniform underneath!”
Wenn du eine Uniform aufknöpfst, ist darunter immer wieder nur eine andere Uniform!

These dirtsiders don't know one uniform from another.
Diese Planetenbewohner können eine Uniform nicht von der anderen unterscheiden.

As required by the department, he kept one uniform, to be worn in time of civil crisis such as a major earthquake or riot.
Wie von der Dienstvorschrift verlangt, bewahrte er eine Uniform für den Fall eines Ausnahmezustandes, eines Erdbebens oder eines Aufruhrs auf.

In Usküb where the process of change began there were many tongues but only one uniform, the baggy-trousered garb of the Ottoman recruit.
In Usküb, wo der Prozess der Umwandlung begann, wurden viele Sprachen gesprochen, doch gab es nur eine Uniform, die Pluderhosenkluft der osmanischen Rekruten.

eine einheitliche

Her face and body were one uniform color, the color of sand;
Ihr Gesicht und ihr Körper zeigten eine einheitliche Farbe, die Farbe des Sandes.

The idea was to bring together the acknowledged masterpieces of world literature in one uniform line of books.
Es gehe darum, die anerkannten Meisterwerke der Weltliteratur in einer einheitlich gestalteten Buchreihe zusammenzubringen.