Käännösesimerkit
One second.’ She put her finger to her lips. ‘Just one second.’
Eine Sekunde noch.« Sie legte einen Finger auf die Lippen. »Nur eine Sekunde.«
One second, here and gone.
Eine Sekunde, hier und weg.
Three seconds… two seconds… one second…
Drei Sekunden… zwei Sekunden… eine Sekunde…
One second, two seconds, three seconds.
Eine Sekunde, zwei Sekunden, drei Sekunden.
Not one second longer!
Nicht eine Sekunde länger!
So down here, the bomb was ticking-six minutes and one second now… 6:00… 5:59… 5:58…
Die Bombe tickte – 6 Minuten und 1 Sekunde ... 6:00 ... 5:59 ... 5:58 ...