Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Ramos was cut off. Point A was the hacienda.
Die Verbindung zu Ramos brach ab. Punkt A war die Hazienda.
Falling for older women's one thing, but there has to be a cut-off point."
Auf ältere Damen abfahren, das ist das eine, aber es muß doch einen Punkt geben, ab dem -
He glanced away from Linton and continued ticking off points.
Er wandte den Blick von Linton ab und fuhr fort, seine Punkte aufzuzählen.
He wore a black suit, and gazed at a far-off point behind the photographer.
Er trug einen schwarzen Anzug und schaute auf einen weit entfernten Punkt hinter dem Fotografen.
Leaned there facing me and used the pipe stem to tick off points. “First, Matthew.
Dann stand er da, sah mich an und benutzte den Pfeifenstiel, um die Punkte an den Fingern abzuzählen. »Erstens, Matthew.
She made a face and shrugged, then began ticking off points on her fingers as she summarized them.
Sie zog ein Gesicht und zuckte mit den Achseln, dann begann sie sich die Punkte, die sie zusammenfasste, an den Fingern abzuzählen.
“There’s one obvious dropping-off point,” said the Armourer, his face and his voice all business again.
»Es gibt einen Punkt, an dem wir dich absetzen können«, sagte der Waffenmeister, sein Gesicht und seine Stimme wieder ganz geschäftsmäßig.
“Very well.” Wren laid the tip of one bony index finger against the other, as if to tick off points of interest.
»Gern.« Wren legte seine knochigen Zeigefinger aneinander, als wollte er die wichtigen Punkte aufzählen.
He ticked off points on his right hand. “Well, let’s do a tally, shall we?
«Na, dann lass uns doch mal zusammenaddieren», sagte er und begann, einzelne Punkte an seiner rechten Hand abzuzählen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test