Käännösesimerkit
“The rest of the convoy?”
»Der Rest des Konvois?«
He was in the trail amtrack of the convoy.
Er fuhr im führenden Fahrzeug des Konvois mit.
But the convoys never arrive at night.
Aber die Konvois kommen nie nachts.
Convoys on the road to St Martin?
Konvois auf der Straße nach St. Martin?
The wagon she was in was at the vanguard of the convoy.
Der Wagen, auf dem sie sich befand, fuhr an der Spitze des Konvois.
No doubt they were at the rear, with the convoy's spare horses.
Sie waren sicherlich weiter hinten bei den Handpferden des Konvois.
The convoys arrive during the day. Always.
Die Konvois treffen immer tagsüber ein. Immer.
Most convoys go by night now.
Die meisten Konvois legen jetzt nachts ab.
“The convoys, do they always take the same route?”
»Fahren die Konvois eigentlich immer dieselbe Route?«
The rest of the convoy was gone, vanished down the Roswell Road.
Der Rest des Konvois war auf der Straße nach Roswell verschwunden.
Has the convoy gone?
Ist der Konvoi weg?
Send them with convoy.’ ”
Schickt sie mit dem Konvoi.‹«
It is a convoy, I hope.
Ich hoffe, es ist ein Konvoi.
“If you take that convoy.”
»Wenn Sie mit dem Konvoi fahren.«
A convoy of limousines.
Ein ganzer Konvoi von Limousinen.
“We’re not even flying in convoy?”
»Wir fliegen nicht einmal im Konvoi?«
I myself will be riding with the convoy.
Ich werde selbst mit dem Konvoi reiten.
[Convoy has been disabled.
[Der Konvoi ist manövrierunfähig.
'What speed will the convoy maintain?"
»Wie schnell wird der Konvoi sein?«
“Is there still a convoy this Thursday?”
»Ist für Donnerstag nach wie vor ein Konvoi geplant?«