Käännösesimerkit
“What about your boots?”
»Und was ist mit deinen Stiefeln?«
“Not with his boots on.”
»Nicht mit den Stiefeln an den Füßen.«
“Not in these boots,” he grunted.
»Nicht mit diesen Stiefeln«, grunzte er.
But it’s just the boots.”
Aber es liegt nur an den Stiefeln.
“That’s leather boots.
Nur bei Leder-Stiefeln.
But in boots he becomes a warrior.
Aber in Stiefeln wird er zum Krieger.
But they didn’t sound like boots.
Aber sie klangen nicht nach Stiefeln.
Dressed in safari clothes and boots.
In Safarianzug mit Stiefeln.
Feet in heavy boots.
Füße in schweren Stiefeln.
And who's in the boots? You?
»Und wer steckt in diesen Stiefeln? Ihr?«
Boots. At least she had boots now.
Stiefel. Zumindest hatte sie jetzt Stiefel.
They also find boots- dozens of boots.
Außerdem finden sie Stiefel – Dutzende Stiefel.
And not a boot either.
Und auch kein Stiefel.
Lately he sent me some boots. Just boots.
Zuletzt hat er mir Stiefel geschickt. Bloß Stiefel.
Flora was wearing boots, fine leather boots with stiletto heels.
Flora hatte Stiefel an, die feinen Stiefel mit den Pfennigabsätzen.
Feet are made to wear boots, and so you have boots.
Füße sind dazu da, Stiefel zu tragen, also trägst du Stiefel.
He was wearing boots.
Er hatte Stiefel an.
Those are her boots.
Es sind ihre Stiefel.
“Where are my boots?”
»Wo sind meine Stiefel?«