Käännösesimerkit
And if they object?
»Und wenn sie etwas dagegen haben?«
And had no objection?
»Und hatte nichts dagegen?«
No one will object.
Keiner wird etwas dagegen haben.
“No objections to that.”
»Dagegen ist nichts einzuwenden.«
We have no objection.
Wir haben nichts dagegen.
He has no objection.
Er hat nichts dagegen.
“Do you object to it?”
«Haben Sie etwas dagegen?»
He had no objections.
Er hatte nichts dagegen.
I had no objection to going.
Ich hatte nichts dagegen.
Not the object, but what the object did!
Nicht das Objekt war gemeint, sondern das, was dieses Objekt machte!
David moved from object to object.
David ging von Objekt zu Objekt.
An arrow appeared and moved from object to object.
Ein Pfeil erschien und bewegte sich von Objekt zu Objekt.
Neither was the Object.
Das Objekt auch nicht.
And what was this object?
Und was war dieses Objekt?
“It is one of the Objects,”
Es ist eines der Objekte.
The Object was in it.
Das Objekt ergriff sie.
“It’s not the same object.”
»Das ist nicht dasselbe Objekt.«
“He has the object.”
»Er hat das Objekt.«
Identify this object.
»Objekt identifizieren.«