Käännös "nightmarish be" saksan

Nightmarish be

• albtraumhaft sein
• nightmarish sei

Käännösesimerkit

albtraumhaft sein

The prospect was nightmarish, intolerable.
Die Aussicht war albtraumhaft. Unerträglich.

Nightmarish silhouettes of eerie horsemen.
Die albtraumhaften Silhouetten von Geisterreitern.

O God, these nightmarish obsessions!
O Gott, diese albtraumhafte Besessenheit!

My thoughts raced, nightmarish and disconnected.
Meine Gedanken rasten, albtraumhaft und zusammenhanglos.

More of those nightmarish creatures, like in Auberdine?
Weitere albtraumhafte Kreaturen wie in Auberdine?

A nightmarish sense of unreality fell over him.
Ein albtraumhaftes Gefühl der Unwirklichkeit überkam ihn.

But it was a fitful rest, full of nightmarish visions.
Aber es war ein unruhiger Schlaf gewesen, voller albtraumhafter Visionen.

The front of the Spider body was a nightmarish eating machine.
Das vordere Ende des Spinnenkörpers war eine albtraumhafte Fressmaschine.

Balthazar knew that from his own nightmarish experience.
So viel wusste Balthazar aus seiner eigenen, albtraumhaften Erfahrung.

These nightmarish versions of the sleepers were awaiting some signal.
Diese albtraumhaften Versionen der Schläfer warteten auf ein Signal.