Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
He urged everyone to give this groovy new brand a try—even his competitors.
Er redete auf sie ein, diese coole neue Marke auszuprobieren, und sprach sogar seine Rivalen an.
I’d done such a poor job thinking up a name for my new brand— Dimension Six?
Ich hatte schon einen lausigen Job hingelegt, als es um die Namensfindung meiner neuen Marke ging – Dimension Six?
The resulting oligopoly immediately brought out new brands—Camel, Lucky Strike, and Chesterfield and Marlborough—that have vied for market share ever since.
Das daraufhin entstehende Oligopol brachte rasch neue Marken hervor – Camel, Lucky Strike, Chesterfield und Marlborough –, die seitdem um Marktanteile kämpfen.
Now I was in Chicago, saddled with debt, head of a teetering shoe company, rolling out a new brand with shoddy workmanship and crooked swooshes. All is vanity.
Jetzt saß ich hier in Chicago, knietief in Schulden, der Chef einer strauchelnden Schuhfirma, im Begriff, eine neue Marke zu präsentieren, die handwerklich schlecht produziert war und schiefe Logos hatte.
Dim was round that counter skorry as a bird, sending packets of snoutie flying and cracking over a big cut-out showing a sharp with all her zoobies going flash at the customers and her groodies near hanging out to advertise some new brand of cancers.
Dim war schon hinter der Theke, skorri wie ein Vogel, und räumte einen Ständer mit Paketen von Knaster und ein Aufstellplakat ab, auf dem eine scharfe Pfanne mit all ihren Zubis die Kunden anblitzen und ihre Grudis raushängen ließ, um für irgendeine neue Marke von Krebsspargeln zu werben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test