Käännös "nemetes" saksan

Nemetes

• nemeter

Käännösesimerkit

nemeter

but you are not nemet.
Aber du bist ja kein Nemet.

We nemet are civilized.
Wir Nemet sind zivilisiert.

But they involved themselves with the nemet.
Aber sie haben sich zu stark mit den Nemet eingelassen.

"You're going to learn the nemet language.
Sie werden die Nemet-Sprache lernen.

The nemet are a beautiful people.
»Die Nemet sind außerordentlich schöne Geschöpfe«, sagte sie.

Being of the Indras race or being Sufaki is a matter of great difference among nemet, and you are among nemet.
Bei den Nemet ist es eine sehr bedeutende Frage, ob jemand von der Indras-Rasse abstammt oder von den Sufaki, und du lebst unter Nemet.

Nemet politics have nothing to do with me.
Nemet-Politik interessiert mich nicht.

Nemet drove them out, I know that.
»Die Nemet haben sie vertrieben. Das weiß ich.«

Or whether you attribute to me motives no nemet would have, or fail to think what would be obvious to a nemet. Gods, Kurt-
»Du unterstellst mir Motive, die jedem Nemet völlig fremd sind, und begreifst nicht, was für einen Nemet selbstverständlich ist. Bei allen Göttern, Kurt...«

But your intervention was timely, for the nemet.
Aber Ihre Intervention kam gerade zur rechten Zeit – auch für die Nemet.