Käännös "naming it" saksan

Naming it

• benennen
• namensgebung

Käännösesimerkit

benennen

They name it for you.
Sie benennen ihn nach Ihnen.

And a man who can name himself can see to name other things.
Und einer, der sich selbst benennen kann, kann sehen und andere Dinge benennen.

He has no name for it.
Er kann es nicht benennen.

He has no name for them.
Er kann sie nicht benennen.

And you should name it after her.
Und den sollte man nach ihr benennen.

The pleasures of naming
Die Freuden des Benennens

And I shall name it also unto you.
Und ich werde ihn euch auch benennen.

She couldn’t name it.
Sie konnte es nicht benennen.

“We’ll name it for Henry.”
»Wir werden ihn nach Henry benennen.«

namensgebung

SUBJECT: Naming Contests.
Betreff: Namensgebungs-Wettbewerbe

A disagreement over naming the village?
Eine Meinungsverschiedenheit wegen der Namensgebung für das Dorf?

The name choice was both ironic and appropriate.
Die Namensgebung war sowohl ironisch als auch angemessen.

There was no one to discuss her naming with.
Es gab niemanden, mit dem er über die Namensgebung sprechen konnte.

Naming them did not make pets out of them, or anything like it.
Die Namensgebung machte sie nicht zu zahmen Haustieren.

Her name-day celebration is this afternoon, is it not?
Das Fest der Namensgebung wird heute Nachmittag gefeiert, nicht wahr?

The name-day celebration took place at Sano’s mansion.
Die Feier der Namensgebung fand in Sanos Villa statt.

“Do all that while you’re carrying out your little contests about naming things.
Erledigen Sie das nebenher, während Sie die Namensgebungs-Wettbewerbe durchführen.