Käännös "muslim extremists" saksan

Muslim extremists

• muslimische extremisten
• moslemische extremisten

Käännösesimerkit

muslimische extremisten

Criminality apart, they were also Muslim extremists.
Sie waren nicht nur Kriminelle, sondern auch muslimische Extremisten.

He said, “Now, you were going to explain your views on Muslim extremists, sir?”
Er sagte: »Also, Sir, wollen Sie mir Ihre Ansichten zu muslimischen Extremisten erläutern?«

“Each year, Dujja’s become stronger and more influential among Muslim extremists.
Die Dujja wird von Jahr zu Jahr stärker und gewinnt mehr Einfluss bei muslimischen Extremisten.

Nadine Gordimer had tried to meet with Muslim leaders to solve the problem, and many highly respected figures in the antiapartheid movement had appealed to the Muslim extremists to back down, but they had not.
Nadine Gordimer hatte versucht, sich mit den muslimischen Wortführern zu treffen, um das Problem zu lösen, und eine Reihe hochangesehener Persönlichkeiten der Anti-Apartheid-Bewegung flehten die muslimischen Extremisten an, von ihrem Vorhaben Abstand zu nehmen, doch dazu waren sie nicht bereit.

Susan Sontag swept in, embraced him, and spoke passionately in fluent French, calling him un grand écrivain who represented the crucial secularized culture the Muslim extremists wished to suppress.
Susan Sontag rauschte herein, umarmte ihn, sprach leidenschaftlich und in fließendem Französisch und nannte ihn un grand écrivain, der für ebenjene säkularisierte Kultur stehe, die muslimische Extremisten ersticken wollten.

that the Israelis were closing down their diplomatic missions meant that the Muslim extremists, those militant Islamists who were determined to wipe out the Jews, were beginning their religious war by wiping out the United States-because without the United States, Israel would long ago have ceased to exist.
wenn die Israelis alle Botschaften dichtmachten, hieß das, dass die muslimischen Extremisten, diese militanten Islamisten, die entschlossen waren, die Juden auszulöschen, ihren Religionskrieg mit einer Attacke auf die Vereinigten Staaten begannen - denn ohne die usa gäbe es Israel schon lange nicht mehr.