Käännösesimerkit
Something loud and much too close.
Etwas, das sehr laut und viel zu nah war.
But tonight it was much too close for comfort.
Heute Abend war ihr allerdings alles viel zu nah.
His lips were much too close to her ear.
Seine Lippen waren viel zu nah an ihrem Ohr.
Too close, Beatrice heard a voice within her, much too close.
Zu nah, sagte eine Stimme in Beatrice, viel zu nah.
He heard Spanish voices, but this time they were close — much too close.
Er hörte spanische Stimmen, doch diesmal waren sie nah – viel zu nah.
And her ears were much too close to her eyes.
Die Ohren saßen außerdem viel zu nah an den Augen.