Käännös "much harder" saksan

Much harder

• viel härter
• viel schwieriger

Käännösesimerkit

viel härter

And the Scholomance is supposed to be much harder. And lonelier.
Und die Scholomance soll noch viel härter sein. Und einsamer.

The kick looked much harder than it was.
Der Tritt sah viel härter aus, als er war.

Separating myself from Isis was harder than that, much harder.
Mich von Isis zu trennen war härter als das, viel härter.

For it was harder, much harder, forty years ago, I'll tell you."
Denn es war härter, viel härter vor vierzig Jahren, sage ich dir.

“Just do it!” Klingerman snapped in a much harder voice.
»Tun Sie’s einfach!« fuhr ihn Klingermann mit viel härterer Stimme an.

He claimed we were the hardest men of England, much harder than the soft Mercians.
Er behauptete, dass unser Land die härtesten Männer Englands hervorbrächte, viel härter als die verweichlichten Mercien.

viel schwieriger

Wisdom was much harder to come by.
Es war viel schwieriger, weise zu sein.

‘Second time’s much harder.’
»Das zweite Mal ist viel schwieriger.«

It was going to be much, much harder to forget.
Es war sehr, sehr viel schwieriger, sie zu vergessen.

It was much harder than they ever expected.
Es war viel schwieriger, als sie gedacht hatten.

But whole countries—that’s much harder.
Aber ganze Länder – das ist viel schwieriger.