Käännös "moviegoer" saksan

Moviegoer

substantiivi

• kinogänger

Käännösesimerkit

kinogänger substantiivi

Pendergast evidently was not a moviegoer.
Pendergast war offensichtlich kein Kinogänger.

Moviegoers around the world suddenly found themselves exposed, often for the first time, to American voices, American vocabulary, American cadence and pronunciation and word order.
Kinogänger rund um die Welt sahen sich mit einem Mal – und oft zum ersten Mal – mit amerikanischen Stimmen, amerikanischem Vokabular, amerikanischem Sprachrhythmus und amerikanischer Wortstellung konfrontiert.

It is the right sort of size and located not as moviegoers believe in the high left side of the chest (that is in fact a lung) but just off centre and further down.
Es hat die richtige Größe und sitzt nicht, wie die Kinogänger glauben, links ziemlich weit oben im Brustkorb. Dort befindet sich in Wirklichkeit die Lunge. Vielmehr ist es ein wenig aus der Mitte verschoben und ein ganzes Stück weiter unten.

Then, suddenly realizing what I had done and quickly fearing that some of these moviegoers might identify me, I slid back down into my seat and said to my friend, “Quick! Drive!” So she stepped on the gas and sped away.
Ich befürchtete, dass einige der Kinogänger mich schnell erkennen könnten, woraufhin ich mich in den Sitz fallen ließ und meine Freundin drängte: „Schnell! Fahr!“ Sie drückte das Gaspedal bis zum Anschlag durch, und wir sausten davon.