Käännös "morris dance" saksan

Morris dance

substantiivi

• moriskentanz

Käännösesimerkit

moriskentanz substantiivi

The big kids are chatting her up, the little ones are swinging on her fingers, and she thinks I’m talking Morris dancing with the British Council in Berlin.
Die großen Kinder schwatzen auf sie ein, die kleinen schaukeln an ihren Händen, und sie denkt, ich bin in Berlin und fachsimple mit dem British Council über Moriskentänze.

In the last seventy-two hours Mundy has sat through bone-wearying displays of sword dancing, folk dancing, tribal dancing, country dancing and Morris dancing.
In den letzten zweiundsiebzig Stunden hat Mundy eine zermürbende Abfolge von Schwerttänzen, Volkstänzen, Stammestänzen, Bauerntänzen und Moriskentänzen über sich ergehen lassen.

In his younger days his enthusiasms had been as numerous as they were curious: Morris dancing, Victorian lamp-posts, irises, steam-locomotives and Roman coins;
In jungen Jahren hatte er sich für zahlreiche und teilweise recht ausgefallene Steckenpferde begeistert – Moriskentanz, viktorianische Laternenpfähle, Schwertlilien, Dampflokomotiven und römische Münzen.

Think own thoughts.) I like going into town—always badinage in the bus or morris dancing in the shopping precincts with Brandenburg Concertos on a machine and proper persons playing violins with them.
Ich denke meine eigenen Gedanken.) Ich fahre gern in die Stadt – immer fröhliche Scherze im Bus oder Moriskentanz im Einkaufsviertel mit Brandenburgischen Konzerten aus einem Apparat und richtigen Menschen, die dazu Geige spielen.