Käännös "more moral" saksan

More moral

• moralischer
• moralischeren

Käännösesimerkit

moralischer

Which the more morally advanced?
Welche die moralisch höher stehende?

We are more caring, more giving, more moral.
Wir sind fürsorglicher, großzügiger, moralischer.

Not more moral, or ethical, or better behaved.
Es macht uns weder moralischer noch ethischer und bessert auch unser Verhalten nicht.

Which is the more moral man, the pirate or the hypocrite?
Wer ist der moralisch Anständigere – der Räuber oder der Heuchler?

Would paying that debt make me more moral?
Wäre ich durch Zahlen einer solchen Schuld etwa moralischer?

I admit I find this the more morally satisfying ending.
Ich gebe zu, ich halte dies für das moralisch zufriedenstellendere Ende.

Does that make him any more moral than the guy who isn't scared?
Ist er dem anderen Typen, der diese Angst nicht hatte, damit moralisch überlegen?

There was more moral outrage (of an unintelligible kind) expressed by Lupe.
Lupe verlieh ihrer moralischen Empörung auch weiterhin {76}(wenn auch unverständlich) Ausdruck.

Subsistence-level hunters aren’t necessarily more moral than other people;
Am Existenzminimum lebende Jäger sind nicht automatisch moralischer als andere Menschen;

I want to appeal to peace rather than to violence. That seems to me more moral.
Ich möchte lieber zum Frieden aufrufen als zur Gewalt, das erscheint mir moralischer.