Käännös "more heroic" saksan

More heroic

• heroischer
• heroischere

Käännösesimerkit

heroischer

That would be more heroic.
Das wäre schon wesentlich heroischer.

A more heroic and dedicated figure did not exist.
Es gab keine heroischere und hingebungsvollere Person.

The more dangerous the waste, the more heroic it will become.
Je gefährlicher der Müll ist, desto heroischer wird er.

It seems to me it would be more heroic to fight on the just side.
Ich finde, es wäre heroischer, auf der gerechten Seite zu kämpfen.

So have yourself stored until a more heroic age does arrive.
»Dann lass dich einlagern, bis ein heroischeres Zeitalter anbricht.«

His own part in the story kept getting bigger and more heroic as well.
Auch sein Anteil an der Geschichte wurde immer größer, immer heroischer.

Feeling more heroic with each step, Del threaded through the dancers.
Del, der sich bei jedem Schritt, den er auf sie zumachte, heroischer fühlte, schob sich durch die tanzende Menge.

The Parthenon was both bigger and more beautiful, more heroically conceived and constructed, than he’d imagined.
Er war größer und schöner, heroischer erdacht und erbaut, als er es sich vorgestellt hatte.

He had expected someone more heroic in appearance, but then, what did he know of kings?
Er hatte jemanden von heroischerem Aussehen erwartet, aber was wusste er schon von Königen?

I admire her—she’s certainly been a more heroic survivor than I’ve been, and her kind of survival is admirable.
ich bewundere sie – sie ist sicher eine heroischere Überlebende, als ich es bin, und die Art, wie sie überlebt hat, ist bewundernswert.