Käännös "margin for error" saksan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
No paradise or forgiveness, no margin of error. Only a devil.
Kein Paradies und keine Vergebung, keinen Spielraum für Fehler. Nur einen Teufel.
The situation was not yet disastrous, but the margin for error had started to shrink.
Die Lage war noch nicht katastrophal, aber der Spielraum für Fehler geschrumpft.
We didn’t have enough margin for error to roll the dice on anyone.
Wir hatten nicht genug Spielraum für Fehler, als dass wir die Würfel hätten entscheiden lassen konnten.
For a moment I tried to calculate risks, weigh odds, estimate my margin of error.
Für einen Moment versuchte ich, alle Risiken und Chancen abzuwägen sowie meinen Spielraum für Fehler und Irrtümer einzuschätzen.
They needed to know that the rule of the Grimtotem would have no margin for error and no place for the gentler notions of forgiveness or compassion.
Sie mussten wissen, dass die Herrschaft der Grimmtotems keinen Spielraum für Fehler ließ und Vergebung oder Mitleid nicht zu erwarten waren.
Even if, as Sr’o believed, the arrival was the expected supply ship and its escort, the colony had little margin for error.
Selbst wenn es sich, wovon Sr’o überzeugt war, um das erwartete Versorgungsschiff und seine Eskorte handelte, blieb der Kolonie wenig Spielraum für Fehler.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test