Käännös "many of people" saksan

Many of people

• viele leute
• viele menschen

Käännösesimerkit

viele leute

There wouldn’t be too many new people to cope with.
Dann würden es nicht allzu viele Leute sein.

Too many other people trying to get in.
Es gibt zu viele Leute, die dort hinmöchten.

I mean how many other people that I know?
»Ich meine, wie viele Leute, die ich kenne.«

We don’t get many new people up here.
Zu uns hier her kommen nicht viele Leute.

How many other people in the realm felt likewise?
Wie viele Leute im Reich mochten genauso empfinden?

Holden said. “And how many other people know that?”
Und wie viele Leute wissen es außer Ihnen?«, fragte Holden.

There’s just too many damn people in this house, he said.
Es sind einfach viel zu viele Leute im Haus, sagte er.

How many more people wander about at night here?
Verdammt, wie viele Leute spuken denn hier in der Nacht herum?

Of course, many other people come for les bains.
Natürlich kommen auch viele Leute wegen les bains.

“I’ve seen too many good people die on my watch.
Ich habe zu meiner Zeit einfach zu viele Leute sterben sehen.

viele menschen

How many other people chose silence?
Wie viele Menschen entschieden sich für Stillschweigen?

And too many other people believed in him already.
Und zu viele Menschen glaubten bereits an ihn.

Who knows how many other people she’s killed?
Wer weiß, wie viele Menschen sie sonst noch ermordet hat?

How many more people would die before this was over?
Wie viele Menschen würden noch sterben, bevor diese Sache vorbei war?

How many poor people are there, how many unemployed or imprisoned?
Wie viele Menschen leben in Armut, sind arbeitslos oder im Gefängnis?

How many other people have you told this story?
»Wie vielen Menschen hast du diese Geschichte schon erzählt?«

“Did you ask August how many Spike People there are?”
»Hast du August gefragt, wie viele Menschen in Spikes leben?«