Käännös "lots of places" saksan

Lots of places

• viele plätze
• viele orte

Käännösesimerkit

viele plätze

Here, in our bed, on the fur before the fire… There are a lot of places I've imagined showing ye, and now that yer no sore, I can."
»Hier, in unserem Bett, auf dem Fell vor dem Kamin … Ich habe mir schon viele Plätze ausgemalt, an denen ich Euch zeigen möchte, was ich meine, und nun, da Ihr keine Schmerzen mehr habt, kann ich es auch tun.«

Ronnie said. "They'll hear us." Though they already knew the two of them were locked in the vestry. It wasn't as though there were a whole lot of places to hide inside the red church. Ronnie finally opened his eyes.
»Schhh«, sagte Ronnie. »Sie werden uns hören.« Obwohl sie bereits wussten, dass sie beide in der Sakristei eingeschlossen waren. Es war nicht gerade so, dass es viele Plätze in der roten Kirche gab, an denen man sich verstecken konnte. Schließlich öffnete Ronnie die Augen.

viele orte

“I’ve been a lot of places.”
»Ich bin an vielen Orten gewesen.«

They have good surf in a lot of places.
An vielen Orten kann man gut surfen.

There were lots of places like the warehouse.
Es gab viele Orte wie das Lagerhaus.

"They do it lots of places," Starling said.
»Das macht man an vielen Orten«, entgegnete Starling.

I been to a lot of places but I never met but a few of us.
Ich bin an so vielen Orten gewesen, aber ich hab kaum welche von uns getroffen.

Their mouths took bearings from a lot of places as they went.
Ihre Münder übernahmen die Sitten vieler Orte, an die sie gelangten.

Oh, lots of places… do forgive my rambling, Alex.
Ach, an vielen Orten… verzeihen Sie mir, Alex, ich schweife ab.

A lot of places out in the galaxy don’t have gravity control.’
Viele Orte draußen in der Galaxie unterliegen den Gesetzen der Schwerelosigkeit nicht.

'I've met a lot of cops in a lot of places - as you said.
Ich habe eine Menge Polizeibullen an vielen Orten getroffen - wie Sie schon sagten.