Käännös "little influence" saksan

Little influence

• wenig einfluss

Käännösesimerkit

wenig einfluss

He says he has very little influence on himself.
Er sagt, er hat sehr wenig Einfluss auf sich selbst.

We have, let us face it and admit it, little influence.
Wir haben, gestehen wir es uns ruhig ein, wenig Einfluss.

— But they — Isabelle stopped, not wanting to ruin with argument what little influence she now had.
– Aber sie – Isabelle brach ab, um nicht durch einen Streit den wenigen Einfluß, den sie jetzt hatte, zu verlieren.

Old Georgie Hanger, for all his eccentricities, exercised little influence over the younger men.
Der alte George Hanger übte trotz seiner Exzentrizitäten wenig Einfluß auf die jungen Leute.

It had relatively little influence, for example, in industrial sectors that produced motorcycles, cameras, robotics, and electronic consumer goods.
So hatte es zum Beispiel wenig Einfluss auf die Industriebranchen, die Motorräder, Kameras, Fertigungsautomaten und Unterhaltungselektronik produzierten.

Philipp needs my money to finish building his bishop’s residence, so I have a little influence over him.
Philipp braucht mein Geld, um seine bischöfliche Residenz fertigzubauen. Ich habe also ein wenig Einfluss auf ihn.

Jack was all the family she cared about, Sir Archibald being of little influence in her life.
Jack war der einzige in der Familie, der ihr wirklich etwas bedeutete, denn Sir Archibald hatte wenig Einfluß auf ihr Leben.

Unfortunately, most of those were in Rome and had very little influence here in the north. Steve shrugged.
Leider saßen die meisten von ihnen in Rom und hatten nur wenig Einfluss im Norden. Steve zuckte mit den Schultern.

Derry had tried to strike some of the wilder accusations from the record, but that was one area where he had little influence.
Derry hatte versucht, einige der absurderen Beschuldigungen von der Liste streichen zu lassen, aber er hatte darauf wenig Einfluss.