Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Her lithe body rocked against him as she sobbed.
Ihr geschmeidiger Körper bebte, während sie schluchzte.
The SkyClan leader was small for a tomcat, with a lithe body and a neat, well-shaped head.
Der Anführer des WolkenClans war für einen Kater klein, hatte einen geschmeidigen Körper und einen wohlgeformten Kopf.
He moaned with pleasure as she stretched her lithe body to reach down under him.
Wohlig stöhnend registrierte er, wie sich ihr geschmeidiger Körper streckte, als sie unter ihn langte.
[I obey,] H’sishi said, uncoiling her lithe body from her seat.
»Zu Befehl«, gab H’sishi zurück und wand ihren geschmeidigen Körper aus dem Sitz.
He sucked at the poison Legion had injected in her, and her lithe body stilled.
Er saugte das Gift heraus, das Legion ihr bei ihrem Biss injiziert hatte, und ihr geschmeidiger Körper beruhigte sich.
He’d shot up the last six months, the rows triggering something in his lithe body.
Er war in den vergangenen sechs Monaten in die Höhe geschossen, die Arbeit zwischen den Reihen hatte irgendetwas in seinem geschmeidigen Körper ausgelöst.
Almost immediately there was a crashing of the underbrush close at hand, and the long, lithe body of his strange companion broke into view.
Sofort prasselte etwas im Unterholz dicht bei ihm, und der lange, geschmeidige Körper seines seltsamen Begleiters trat hervor.
Throughout the interview Anraku had sat unnaturally still, but now he flexed his lithe body, as though easing cramped muscles.
Während des gesamten Gesprächs hatte Anraku unnatürlich still dagesessen; nun aber spannte sein geschmeidiger Körper sich an.
“No,” she said, her lithe body coming to a complete stop as she pulled back to look me in the eye.
»Nein«, sagte sie, und ihr geschmeidiger Körper hielt auf einmal völlig still, und sie wich ein Stück zurück, um mir in die Augen zu blicken.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test