Käännösesimerkit
I had written them in Barock iron-gall ink, for I didn’t want scholars two hundred years hence to be irritated at my faded manuscripts and was, as I read the soaked lines, more deeply moved than usual.
Ich hatte sie mit ›Barock‹-Eisengallustinte geschrieben, denn die Wissenschaftler in zweihundert Jahren sollen sich ja nicht über verblaßte Manuskripte ärgern, und war beim Wiederlesen der durchnäßten Zeilen mehr als sonst erschüttert.
He still held the creature in a Force grip as it flew in a straight line—more or less—toward the ship that held out the last hope of pulling off this mission.
Er hielt das Tier immer noch mit der Macht im Griff, während er in gerader Linie – mehr oder weniger zumindest – auf das Schiff zuflog, das seine einzige und letzte Hoffnung war, die Mission erfolgreich zu Ende zu bringen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test