Käännös "line at the end" saksan

Line at the end

• zeile am ende

Käännösesimerkit

zeile am ende

I’d been reading David Copperfield again, for distraction, for comfort, and I was reminded of a line toward the end of the novel when David laments “the wandering remnants” of his surrogate childhood home.
Gerade hatte ich David Copperfield noch einmal gelesen – zur Zerstreuung, zum Trost – und ich musste an eine Zeile gegen Ende des Romans denken, als David »die wandelnden Überreste« seiner Kindheit beklagt.