Käännösesimerkit
It took a limping step.
Sie machte einen hinkenden Schritt.
That guy was a limping motherfucker.
Der Typ war ein hinkender Motherfucker.
I limp over to open it.
Hinkend gehe ich aufmachen.
Inaenka limped to his side.
Inaenka näherte sich ihm hinkend.
The man was a limping and harsh saint.
Der Mann war ein hartnäckiger, hinkender Heiliger.
Limping, she climbed the stairs.
Hinkend stieg sie die Treppe hinauf.
Xoxarle ran off, limping.
Xoxarle rannte hinkend davon.
Enid came limping up behind him.
Hinter ihm tauchte hinkend Enid auf.
“The—the man with a limp,” he faltered. “Yes.”
»Der -der hinkende Mann«, stammelte er. »Ja.«
He looked to the one who had limped beside him.
Er sah seinen hinkenden Begleiter an.
‘You’re not limping.
Sie hinken nicht.
—and I can limp a little.
Hinken könnte ich auch noch.
The limp was a pretense.
Das Hinken war vorgetäuscht.
He seemed to be limping.
Er schien zu hinken.
‘I’ve seen you limping.
Ich habe bemerkt, daß Sie hinken.
You’ll lose your limp.
Dein Hinken wird verschwinden.
“Not me.” “You are still limping.”
»Ich nicht.« »Sie hinken immer noch.«
“You still limp a little.”
»Du hinkst immer noch etwas.«
I exaggerated my limp.
Ich übertrieb mein Hinken.