Käännös "less frequently than" saksan

Less frequently than

• seltener als
• weniger häufig als

Käännösesimerkit

seltener als

As in a bell curve, extreme events occur less frequently than mild events.
Wie bei der Glockenkurve sind extreme Ereignisse seltener als glimpflich verlaufende Ereignisse.

Mothers and sons almost never copulate, and brothers and sisters kept together mate much less frequently than do more distantly related individuals.
Mütter und Söhne kopulieren im Grunde nie, und Brüder und Schwestern, die zusammen aufgewachsen sind, paaren sich sehr viel seltener als entfernter verwandte Individuen.

weniger häufig als

But this mixture stank so badly that he used it less frequently than he knew he should.
Doch weil die Mischung so erbärmlich stank, verwendete er sie weniger häufig, als er eigentlich sollte.

he just did it far less frequently than many—including Perelman—might have expected.
er tat es einfach nur weitaus weniger häufig, als viele – auch Perelman selbst – vielleicht erwartet hatten.

Usually typewritten, usually prefaced with an apology for misspellings, they came much less frequently than my mother’s.
Zumeist mit der Maschine, zumeist mit einer vorangestellten Entschuldigung für Tippfehler, kamen sie viel weniger häufig als die meiner Mutter.