Käännös "killing animals" saksan

Killing animals

• tiere töten
• töten von tieren

Käännösesimerkit

tiere töten

Right, um … I don’t like killing animals so I won’t eat them.
Also gut ... ähm ... Ich will keine Tiere töten und darum esse ich auch keine.

I’m not a vegetarian, I think it’s all right to kill animals to eat them, because that’s different.
Ich bin keine Vegetarierin, und ich finde, man darf Tiere töten, um sie zu essen, denn das ist etwas anderes.

I was a trapper, a hunter, I could kill animals without blinking, and I got the job.
Ich war Tierfänger und Jäger, ich konnte Tiere töten, ohne mit der Wimper zu zucken, und ich bekam die Arbeit.

I take rich American tourists out to kill animals, but he takes them out just to look at them, take pictures.
Ich ziehe mit reichen Amerikanern los, damit sie Tiere töten, doch er nimmt sie mit, damit sie sie nur ansehen und Bilder machen.

töten von tieren

She didn't approve of killing animals for sport-thought it was cruel.
Sie war gegen das Töten von Tieren zum bloßen Spaß– sie fand es grausam.

“Why are you a vegetarian?” “Killing animals for the gratification of our appetites is unethical.
»Warum sind Sie Vegetarier?« »Das Töten von Tieren zur Befriedigung unserer Gelüste ist unethisch.

She reinforced his denial with hers, adding, ‘Sometimes people kill animals to do magic.
Sie bekräftigte seine Verneinung mit der ihren und fügte hinzu: «Manchmal töten Menschen Tiere, um Zauber zu machen.