Käännös "just as sweet" saksan

Just as sweet

• genauso süß

Käännösesimerkit

genauso süß

It will be just as sweet later.
Das wird später noch genauso süß sein.

The second time was not as ravenous but just as sweet.
Das zweite Mal war weniger leidenschaftlich, aber genauso süß.

His essence was addictive and so was the feeling rising just as sharp, just as terrible and just as sweet.
Sein Blut, seine Essenz des Lebens, war geradezu suchterzeugend, doch das war auch das Gefühl, das genauso scharf, genauso schrecklich und genauso süß in ihr erwachte.

Showed me ears of corn twice as big as the ones I had, just as sweet and with more even rows. Showed me melons that had almost no rind at all. Better tasting, too, they said.
Sie zeigten mir Maiskolben, die doppelt so lang waren wie meine und genauso süß, aber mit mehr Kornreihen. Auch Melonen zeigten sie mir, fast ohne Schale und mit besserem Geschmack als meine.