Käännösesimerkit
“Look at this chart.”
»Schauen Sie sich dieses Diagramm an.«
I'll do a chart for him.
Dann werde ich ihm ein Diagramm erstellen.
There are tables, charts.
Hierzu liegen Tabellen und Diagramme vor.
No charts, maps, background information.
Keine Diagramme, Landkarten, Hintergrundinformationen.
He put a chart on the screen.
Ein Diagramm erschien auf dem Monitor.
For now, just the charts and timelines.
»Im Augenblick nur die Diagramme und Berechnungen.«
“Let’s see the chart recordings you took.”
»Sehen wir uns die Diagramme an!«
Charts and graphs and rainbow-colored diagrams.
Tabellen, Kurven und regenbogenfarbige Diagramme.
Chart: Average family size by income.
Diagramm: Durchschnittliche Familiengröße nach Einkommen.
We need curves, values, charts.
Wir benötigen Kurven, Werte, Diagramme.
Where are we on this chart, Mama?
wo sind wir hier in dieser Tabelle, Mama?
No charts necessary this month.
diesen Monat brauchen wir keine Tabellen.
Sachs, start a chart.
Sachs, fang eine Tabelle an.
He made a chart of it all.
Er stellte das in einer Tabelle dar.
He pointed to the chart, said,
Er zeigte auf die Tabelle und sagte:
“Well, I’ve got to finish my chart.”
»Also ich muss noch meine Tabelle fertigmachen.«
Maps, charts, battle plans, pressure.
Karten, Tabellen, Schlachtpläne, Streß.
Look over those charts, Thom.
Sieh dir mal die Tabellen da an, Thom.