Käännösesimerkit
But you go on, you go on.
Aber man geht weiter, man geht weiter.
But now go, go, lord!
Aber jetzt geht, Herr, geht!
“You go that way and you go now.”
«Ihr geht in diese Richtung, und ihr geht jetzt.»
"Go then, go then," Aviana said to the pair.
»Dann geht, geht«, sagte Aviana.
she cried, Go away, go away from here!
sie rief: Geht weg, geht hier weg!
‘Keep going! Keep going!’ Kestrel shrieked.
»Geht weiter! Geht weiter!« schrie der Turmfalke.
Go live with your shame. Go on, now.
Geht und lebt mit Eurer Schande. Nur zu, geht jetzt.
Go, go quickly, I told them.
»Geht, geht schnell«, sagte ich zu ihnen.
Life has to go on, for all of us.’ ‘Life has to go on.
Das Leben muss weitergehen, und zwar für uns alle.« »Das Leben muss weitergehen.
But it cannot go on.
Aber so kann das nicht weitergehen.
What was going to happen?
Wie würde es weitergehen?
This can't go on forever ...
So kann das nicht weitergehen...
It cannot go on like this.
Das kann nicht so weitergehen.
This cannot go on any longer.
So kann es nicht weitergehen.