Käännösesimerkit
We think that is worthwhile in itself.
Wir glauben, daß es sich lohnt.
That’s the only thing that makes it worthwhile for me.
Nur so lohnt es sich für mich.
Trade, however, is worthwhile.
Der Handel dagegen lohnt sich sehr.
Altruism is usually not worthwhile.
Altruismus lohnt sich im allgemeinen nicht.
For now it’s a worthwhile gesture.
Für den Moment lohnt sich die Geste also.
Not everything worthwhile is easy.
Aber vieles, was sich wirklich lohnt, ist nicht leicht.
I hope this is really worthwhile.
Ich hoffe, daß sich dieses Unternehmen wirklich lohnt.
I, I will make it very worthwhile, eh?
Ich werde dafür sorgen, daß es sich für Sie lohnt.
I find it worthwhile." "Very likely.
Ich finde, es lohnt sich.Ť ťWahrscheinlich.