Käännös "is attraction" saksan

Is attraction

• ist anziehungskraft
• sehenswürdigkeiten

Käännösesimerkit

ist anziehungskraft

“A fatal attraction.”
„Eine tödliche Anziehungskraft.”

It was dangerous, this attraction.
Diese Anziehungskraft war gefährlich.

It is attraction’s dark side.
Das ist die andere Seite der Anziehungskraft.

that was part of her attraction.
das war ein Teil ihrer Anziehungskraft.

If it is physical attraction.
Falls es körperliche Anziehungskraft ist.

“The ‘it’ is physical attraction?”
»Sprichst du von körperlicher Anziehungskraft?«

And yet his attractiveness was irresistible.
Aber seine Anziehungskraft war unwiderstehlich.

“Because there was no physical attraction.”
»Weil es keine körperliche Anziehungskraft gab.«

Pure animal attraction.
»Pure animalische Anziehungskraft.«

That was the attraction of the target.
Darin lag die Anziehungskraft dieser Zielperson.

sehenswürdigkeiten

"This is a roadside attraction," said Wednesday.
»Es ist eine Sehenswürdigkeit«, sagte Wednesday.

Already it was becoming a local attraction.
Sie wurde bereits zu einer lokalen Sehenswürdigkeit.

Shadow was not in the habit of visiting roadside attractions.
Shadow hatte nicht die Angewohnheit, Sehenswürdigkeiten am Wegesrand zu besichtigen.

He never went to tourist attractions or amusement parks.
Tengo hatte weder Sehenswürdigkeiten noch Spielparks besucht.

Above all, the cemeteries were high on the list of attractions.
Ganz oben auf der Liste der Sehenswürdigkeiten standen die Friedhöfe.

Marcus Foot, the most famous attraction in Sydney, please?
Marcus Foot, bitte – die berühmteste Sehenswürdigkeit in Sydney?

“It isn’t far to the office from there, and I can show you some tourist attractions along the way.
Von da aus ist es nicht weit bis zur Kanzlei, und ich kann Ihnen auf dem Weg einige Sehenswürdigkeiten zeigen.

‘This is the town's big attraction,’ he said. ‘The Main Road.
»Die ist die größte Sehenswürdigkeit des Ortes«, erklärte er, »die Landstraße mit großem L.

The attraction was a thin handsome gipsy boy they’d taken off a freight train;
Die Sehenswürdigkeit war ein hübscher, magerer Zigeunerjunge, den sie aus einem Güterzug herausgeholt hatten;

On the front was a sign reading ATTRACTION CLOSED, TURN BACK HERE.
Davor stand ein Schild mit der Aufschrift SEHENSWÜRDIGKEIT GESCHLOSSEN – HIER WENDEN.