Käännös "inventiveness" saksan

Inventiveness

substantiivi

• einfallsreichtum

Käännösesimerkit

einfallsreichtum substantiivi

He was surprised at her inventiveness.
Ihr Einfallsreichtum überraschte ihn.

I'd expected more invention."
Ich habe mehr Einfallsreichtum erwartet.

Thou dost not know the inventiveness of the Shaman.
Du kennst den Einfallsreichtum des Schamanen nicht.

Matthew marveled at his mother's inventiveness.
Matthäus staunte über den Einfallsreichtum seiner Mutter.

In speech, too, he became more inventive again.
Auch beim Reden nahm sein Einfallsreichtum zu.

“And yet your inventiveness would appear to have its limits.”
»Und dennoch scheint dein Einfallsreichtum begrenzt.«

Alan swore with considerable inventiveness in French and English.
Alan fluchte mit beachtlichem Einfallsreichtum auf Französisch und Englisch.

“With the same ingredients and a little more invention, we will eat like normal people,”
»Mit denselben Zutaten und etwas mehr Einfallsreichtum werden wir essen, wie es sich gehört.«

Your rescue attempt, while loyal and inventive, has failed.
Ihre Rettungsaktion, die durchaus von Loyalität und Einfallsreichtum zeugt, ist fehlgeschlagen.

“Solid casework and a certain nocturnal inventiveness after lights-out.”
»Von solider Arbeit und einem gewissen nächtlichen Einfallsreichtum, wenn das Licht aus ist.«