Käännös "incautiously" saksan

Incautiously

• unvorsichtig

Käännösesimerkit

unvorsichtig

This was the worst and most incautious ever.
Das war überhaupt das Schlimmste und Unvorsichtigste.

Is he a traitor? Or simply incautious?
Ist er ein Verräter? Oder einfach nur unvorsichtig?

Well, maybe not impulsive, but incautious.
Nun, vielleicht nicht gerade impulsiv, aber unvorsichtig.

“That stinks!” declared the woman incautiously.
»Nichts als Quatsch!«, erklärte die andere Frau unvorsichtig.

Phelan allowed himself an incautious smile.
Phelan gestattete sich ein unvorsichtiges Lächeln.

How could he have been so stupid, so incautious?
Wie hatte er so dumm, so unvorsichtig sein können?

That it tries to lure incautious souls into its depths.
Dass er versucht, Unvorsichtige in seine Fluten zu locken.

He wanted the sheikh to say something unmeasured, incautious.
Er wollte, dass der Scheich etwas Unausgewogenes, etwas Unvorsichtiges sagte.

Men are daft around women, incautious and boastful.
In der Nähe von Frauen sind Männer dumm, unvorsichtig und angeberisch.

She was the mother who worried for her brash, incautious child.
Sie war wie eine Mutter, die sich um ihren stürmischen, unvorsichtigen Sohn sorgt.